Отправлено: 11.05.09 10:38. Заголовок: Что такое Карачарово?

Давайте вспомним наш жаргон, очень выразительный.
Длинная Луанда - это не есть некая высокая девушка, а "хлебный" рейс в Африку, ещё была Бешеная Луанда,просто на износ.
Бешеный Дели.
Ночёвочная Вена.
Эмиратчина- это собственно Шарджа.
Хошимин - Сайгон, однозначно!
Даже "разворотный Лондон" для человека постороннего звучит довольно загадочно. Но не для нас...

А теперь по-ближе к работе...
Маленькая Тушка - ТУ-134,
Большая Тушка - ТУ-154,
Баклажан - ИЛ-86... Вообще их назывли ласково "самолётка" или уважительно - Кормилец...

Тройка - набор столовых приборов.
Жутковатое слово-хабер...
Отсидка - это время между посадкой и вылетом...
Контейнеры с "торговлей" так и звали - Берёзка, а не ЭйрФёст...
Кристиан Диор - так звали форму у девушек в 80-е, расцветка жилетки и юбки, серая в крапинку, была такой-же как упаковка одноимённых духов в Берёзке...

А кто помнит, что такое Карачарово?

 Отправлено: 17.11.09 09:26. Заголовок: red-wine пишет: .....

red-wine пишет:

цитата:

..."полупроводник" - б/проводник в период начального обучения в УТО

... ага, или полсе бурной командировки...

 Отправлено: 18.11.09 17:19. Заголовок: "Неваляшки" ..

"Неваляшки" - стеклянные фужеры для пассажиров 1-го класса ...

"Подвал" - помещение для дополнительных кухонных контейнеров под кухней на Ил-62 ...

А про "навал" вспоминали уже?

"Катя" - одна из центральных улиц в Монреале (Канада) - Saint Catherine Street

 Отправлено: 18.11.09 21:37. Заголовок: AFLexFA ... старина,..

AFLexFA
... старина, ты наверное с похмелья, что вполне понятно и допустимо в такой день.. ... всё это уже есть в списке
... "профилакторский" - служебный автобус.

 Отправлено: 21.11.09 10:52. Заголовок: red-wine пишет: .. с..

red-wine пишет:

цитата:

.. старина, ты наверное с похмелья, что вполне понятно и допустимо в такой день.. ... всё это уже есть в списк

Каюсь ... поленился перечитать тему ...
Кстати, действительно на День Рождения мне подарили бутылку французской водки "Серый Гусь" ... понравилась - пьётся легко и голова наутро не болит ... но, всё-равно предпочитаю "Московскую Особую"...

 Отправлено: 21.11.09 15:21. Заголовок: Лёш переключайся на ..

Лёш переключайся на Путенку перцовую! На утро никакого выхлопа алкаголя не чувствуется. И настойка перца полезно для организма!

 Отправлено: 21.11.09 15:38. Заголовок: 007 пишет:Ты ему ещё..

007 пишет:

цитата:

Лёш переключайся на Путенку перцовую

Ты ему ещё чёрную водку "Обамовку" посоветуй...

 Отправлено: 21.11.09 16:59. Заголовок: А чёрную чем подкраш..

А чёрную чем подкрашивают?

 Отправлено: 21.11.09 20:03. Заголовок: 007 пишет: переключ..

007 пишет:

цитата:

переключайся на Путенку перцовую!

Эту я пробовал ... очень приличная...
... вообще я "Перцовку" уважаю ... особенно зимой типа Русский коньяк

цитата:

А чёрную чем подкрашивают?

... небось из гуталина гонят

 Отправлено: 21.11.09 21:26. Заголовок: Сегодя смотрел роли..

Сегодя смотрел ролик США про парламент. Они там вопрос решают - в армии США афроамериканцы отказываются жить в казармах с белыми собратиями по оружию -во перец какой получается!

 Отправлено: 21.11.09 22:47. Заголовок: [Re:007]

это нигеры в ней руки моют, а с них краска сползает

 Отправлено: 22.11.09 10:26. Заголовок: 007 пишет: в армии ..

007 пишет:

цитата:

в армии США афроамериканцы отказываются жить в казармах с белыми

Пусть уж они там меж собою ...живут. Теперь-то кого им подавай??

 Отправлено: 22.11.09 23:39. Заголовок: tushkan tushkan пише..

tushkan пишет:

цитата:

бесплатные булыжники от сapo de verde!

У меня в бане лежат...

 Отправлено: 20.12.09 08:08. Заголовок: Еще вспомнила: "..

Еще вспомнила: "шелушить кофе". Сколько там нужно было? 7 на кофейник?

 Отправлено: 20.12.09 10:12. Заголовок: Playa 10 ... как и ..

Playa
10 ... как и чая, кстати ...
7 было, когда цех бортпитания ... "опять наколол"

 Отправлено: 27.12.09 01:26. Заголовок: ... а вот классное -..

... а вот классное - "рассекать" - т.е. летать, выполнять рейсы...
"Ну ты где сейчас рассекаешь?" - вполне обычный вопрос

 Отправлено: 28.12.09 11:40. Заголовок: red-wine пишет: Ну ..

red-wine пишет:

цитата:

Ну ты где сейчас рассекаешь?"

"Чиф"....?????
"У Пиночета"....???
"Отстойник"....????
"Как фанера над Парижем"...

 Отправлено: 29.12.09 04:46. Заголовок: turdirektor "Пи..

turdirektor
"Пиночет" - это "аптекарь" в Бомбее кажется был?

 Отправлено: 29.12.09 13:28. Заголовок: AFLexFA пишет: Пино..

AFLexFA пишет:

цитата:

Пиночет" - это "аптекарь" в Бомбее кажется был?

Ага, он самый.
Хотя ... за что его так? ... выручал ведь.

 Отправлено: 30.12.09 09:39. Заголовок: Если не ошибаюсь, то..

Если не ошибаюсь, то:

"чиф" - "бригадир" у индусов, по крайней мере я впервые столкнулась с реальными чифами на совместных рейсах с Эр Индиа. Ну и в загран аэропортах часто супервайзер спрашивал, кто тут чиф:), потом уже пёрсеры пошли. Короче, бригадир это.

"Отстойник" - кажется, накопитель для пассажиров.

Ну, а "пролететь, как фанера над Парижем" - обломаться с чем-либо.

 Отправлено: 30.12.09 23:22. Заголовок: Пиночет и Хоттабыч

Действительно в Бомбее был аптекарь "Пиночет" - бутлегер знатный.
А на параллельной улице тоже аптекарь "Хоттабычем" величали...

 Отправлено: 01.01.10 08:42. Заголовок: Дед Щукарь "Хот..

Дед Щукарь
"Хоттабыча" тоже помню.

 Отправлено: 17.03.10 15:54. Заголовок: На урду летчик- хала..

На урду летчик - халабан, а бортпроводник еще кучерявее: мехманда. Вот это круче стюры будет.
И вообще, со стороны послушать так мы все на каком-то птичьем языке говорим (как и все профи между собой).

 Отправлено: 17.03.10 18:48. Заголовок: Саша ... значит мы с..

Саша
... значит мы совместные с мехмандами делали...

 Отправлено: 18.03.10 14:55. Заголовок: red-wine пишет: А к..

red-wine пишет:

цитата:

А кто помнит, что такое

- Лётно-подпрыгивающий состав (родилось в ВПО),
- пролететь как фанэра над Парижем,

... Помню, стоим с Серёгой Нетреба у окошка кассы за зарплатой.
Дошла до него очередь, Серёга называет свой табельный и фамилию.
Молодая кассирша тут же отвечает: "Нетреба так нетреба. Зачем тогда стоял? Следующий."

 Отправлено: 18.03.10 17:21. Заголовок: А я слышал вместо &#..

А я слышал вместо "Генеральная декларация" - "Генетальная деклараия"

... Баночки с яблочным соком емкостью (если не ошибаюсь) 140 гр. лучше всего было открывать "клювиком", приобретенном в Никозии.
Иногда "клювик" называли "рыбкой" из-за пластиковой рыбки на корпусе "клювика".

...Консервный ключ, советский, серого цвета, с таинственным клеймом "ЧТЗ".

... Список ВСЕХ покупок предьявлялся по прилету на таможне -"сплетница" в котором черным по белому презервативы - "хозмелочь"

... Фуражка (сшитая на заказ в ателье) "мичманка" или "ленинградка", только что полученная на складе - "казенка". Она же - уже оновательно помятая в сумках-дипломатах-чемоданах - "рижанка" или "распи...дяйка".

... В период валютных книжек и "сплетниц" ходили по "волчьей тропе" в Сингапуре в "морские" магазины. Была в Сингапуре группа магазинов с названиями "Черное море", "Одесса", "Владивосток", т.д. и т.п. В этих магазинчиках продавался товар который интересовал только советских моряков (оттуда и названия), ну и экипажи АФЛота. Сумки-косметика-спортивные костюмы ... и самое важное - радиоэлектроника.

 Отправлено: 18.03.10 17:44. Заголовок: ... "обшарпаная ..

... "обшарпаная квартирка" - телевизор - "Шарп", холодильник - "Шарп", магнитола - "Шарп" ...

 Отправлено: 18.03.10 18:13. Заголовок: О точно ! Как раз у ..

О, точно!
Как раз у меня это и былО! Только не холодильник, а пылесос и видак!

 Отправлено: 19.03.10 08:53. Заголовок: Дед Щукарь пишет: ...

Дед Щукарь пишет:

цитата:

...Консервный ключ, советский, серого цвета, с таинственным клеймом "ЧТЗ".

ЧТЗ - это не челябинский тракторный завод?

 Отправлено: 19.03.10 09:05. Заголовок: amilkar ... он, Челя..

amilkar
... он, Челябинский тракторный... а консервные ножи, те что выдавал цех бортпитания - побочная продукция с производством танков...

 Отправлено: 19.03.10 09:32. Заголовок: red-wine пишет: он,..

red-wine пишет:

цитата:

он, Челябинский тракторный... а консервные ножи, те что выдавал цех бортпитания - побочная продукция с производством танков...

Что-то это меня даже и не удивляет

 Отправлено: 20.03.10 18:43. Заголовок: ... "техника"..

... "мыльница" - 1.- фотоаппарат, 2 - пластиковый чемодан. ...



... "техника" - всё аудио-видео,
... "саньё" - "Sanyo" -

Дед Щукарь
... в старую "волчью тропу" ещё входили Пиплз-парк, место более "цивильное", чем "морские" магазины, и Ченч-аллея, где менялы сидели прямо на улице и сходу меняли любую валюту мира на сингапурские доллары буквально на коленках
... вопрос "какой сейчас курс?" - никакого отношения к штурманскому делу не имел .

 Отправлено: 02.05.10 00:25. Заголовок: А кто расшифрует свя..

А кто расшифрует связку Танганьика - Варцихе?

 Отправлено: 02.05.10 08:15. Заголовок: Что-то африканское...

Playa
Что-то африканское?
Не могу раскодировать...

 Отправлено: 02.05.10 08:39. Заголовок: Танганьика - названи..

Танганьика - название озера.
В Бужумбуре отдыхали в гостинице на берегу этого озера ...

 Отправлено: 02.05.10 11:33. Заголовок: Playa ... Варцихе - ..

Playa
... Варцихе - сухое грузинское вино, давали в доаэромаровскю эпоху, белое...
... а в озере Танганьика белому купаться нельзя, можно "на винт намотать"
... в Бужумбуре, когода к берегу подходили гиппопотамы, то поднимали белый флаг на специальном флагштоке... гостиница называлась Меридиан-Умубано...

 Отправлено: 02.05.10 12:03. Заголовок: А еще в Бужумбуре бы..

А еще в Бужумбуре был храм с крышей из малахита, но фоткать в городе ничего нельзя, куда не плюнь везде стратегический обьект, в т.ч. и этот храм...

А на территории гостиницы был небольшой зоопарк - главная достопримечательность шимпанзе. Этот примат откупорив банку пива, прихлебывал оное при этом покуривал сигаретку заботливо предложенную одним из членов экипажа.

Кстати, в городе был небольшой рынок, где продавали сувениры из малахита.
Знающие люди (гемологи) утверждают, что большинство малахита, продающийся в подземных переходах Москвы, как раз из Африки, а не уральский...

В озере Танганьика купался, ничего не намотал - видать добрая порция "приплызда" спасла ...

 Отправлено: 02.05.10 16:41. Заголовок: Варцихе-вроде коньяк..

Варцихе - вроде коньяк-маньяк грузинский бортовой (был одно время).
Стало быть, озеро-коньяк!

 Отправлено: 02.05.10 18:19. Заголовок: Matrix-go ... точно,..

Matrix-go
... точно, я запамятовал, Варцихе - это грузинский коньяк!
... иногда давали на борт вместо армянского "три клопа" ... т.е. три звёздочки
... а в чём шутка? ... про то, что в Танганьике вместо воды коньяк я как-то не в курсе...

 Отправлено: 02.05.10 19:09. Заголовок: Matrix-go пишет: кон..

red-wine
Playa
Matrix-go
Марочный Грузинский коньяк группы КВ.
Выпускается с 1954 года.
Готовиться из коньячных спиртов 6-7 летней выдержки.
Обладает полным и мягким вкусом.
Удостоен 3 золотых и 2 серебреных медалей.
Крепость - 42%.



Playa пишет:

цитата:

А кто расшифрует связку Танганьика - Варцихе?

Matrix-go пишет:

цитата:

Стало быть, озеро-коньяк!

... после купания в Танганьике согревались Варцихе?

 Отправлено: 02.05.10 20:29. Заголовок: Да,c озером ...

Да, с озером это вы глубоко копнули.

...здесь кто-то может обнаружить и свои высказывания ... есть и современные.
Не обижаться это слэнг:
Лётчики - "космонавты", "груднички"
PAX - "даунята" (на некоторых рейсах), "пасахуэросы"
Б/пр-ца - "блюдоноска-высотница"
УТО - "устал товарищ, отдохни"
Бонус - "на...бонус", "Аэрофлот бананус"
Том.сок - "помидорастный", "кровь убитых помидоров"
Ябл.сок - "яблунёвый"
Коньяк - "дохлый аист"
Уборщики - "гринписовцы", "крошки сорти"
Траповщица - "труповщица"
Погранцы - "зелёные человечки"
Ту-154 - "3-х трубный"
Ту-134 - "истребитель"
Ан-12 - "фантомас"
А-310 - "арбуз"
А-320 - "арбузная корка", "галеры".