Пост N: 2
Зарегистрирован: 14.03.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
0
Отправлено: 14.03.07 20:36. Заголовок: Мэри Кристмас ... или о пользе языкознания
Были на Мальте на Рождество. В одном из магазинов, одна из наших стюардесс Людмила после приобретения покупок подходит к кассе, продавщица ей говорит: "Mary Christmas!" Стюардесса протягивает ей руку и отвечает: "А я Людмила!" =))))) Английский надо знать.
Пост N: 481
Info: оптимист
Зарегистрирован: 12.09.06
Откуда: ЭСССР, Москва
Рейтинг:
4
Фото:
Отправлено: 31.05.07 17:59. Заголовок: Re:
apolesov пишет:
цитата:
а еще лапы ломит и хвост отваливается
... брат, эти части не главные, отваливаются ну и х...н с ними Главное чтобы горнило не заржавело для употребления всяческих скусных напитков ... и то самое срабатывало када надо А лапы ... хвост ... в нашем деле не главное ...
Пост N: 543
Info: оптимист
Зарегистрирован: 12.09.06
Откуда: ЭСССР, Москва
Рейтинг:
4
Фото:
Отправлено: 21.06.07 12:55. Заголовок: Re:
Лео Что за пошлые намеки дэвушка, что и когда это мы путали??? Если тока стаканы с виски и ромом, када с колой и изрядно начитавшись классиков... А так ВСЕГА....адекваты...
Пост N: 536
Info: юмор и мир
Зарегистрирован: 14.10.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
4
Фото:
Отправлено: 22.06.07 01:19. Заголовок: Re:
Бывший. пишет:
цитата:
что и когда это мы путали???
Как говорил Чечен: "Ну, что б/пр-к может перепутать? ... Только рационы, да стакан пасс. двумя руками подать ... А вот у лётчиков ... всё гораздо серьёзнее"
Пост N: 31
Info: есть
Зарегистрирован: 04.05.09
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
1
Отправлено: 07.05.09 20:27. Заголовок: Эхит!
serg ... как-то в Ханое на "рецепшен" вьетнамка спрашивает у нашей стюардессы ( инструктора!) - "Рум намба?" и та просто ответила - "Йес". При мне дело было...
Одно время у меня в бригаде был замечательный парень, Андрей, простой, весёлый, душа-человек. Мы ещё были мало знакомы и полетели на ИЛ-62 в Гавану. Прилетаем ночью, все уже ушли, а мы что-то задержались на борту. Наконец заходим в аэровокзал, а там ремонт, куда идти сразу непонятно. И в друг Андрей подходит к местному и показывая на указатель громко спрашивает: - Эхит? Я, помню, загордился - напарник по испански говорил... А оказалось, что он таким образом произнёс английское "exit"! Было весело...
- Эхит? Я, помню, загордился - напарник по испански говорил... А оказалось, что он таким образом произнёс английское "exit"! Было весело...
Ну????)))))) И ещё кто-то сказки рассказвает, что раньше... отбор на бортпроводника в Шереметьево... был круче!!! Таких историй масса, именно... из "тех" времён...
В "наше" время, такого знания языка просто не было... Хоть и разные уровни владения, что нормально...
Пост N: 7
Зарегистрирован: 09.05.09
Откуда: РФ, москва
Рейтинг:
1
Отправлено: 10.05.09 10:51. Заголовок: Не трожьте моего нап..
Не трожьте моего напарника! Он мог прочитать "гукки" вместо "гуччи", "джигитал" вместо "диджитал"... но, зато в работе - зверь, на отдыхе - душа компании. Человек деликатный, с ним было легко в любой командировке!
Пост N: 19
Зарегистрирован: 09.05.09
Откуда: РФ, москва
Рейтинг:
1
Отправлено: 11.05.09 08:52. Заголовок: Вообще в 80-е провод..
Вообще в 80-е проводников прилично знающих язык было немного. Дело наверное в общем культурном и информационном развитии в USSR тех времён, страна ведь была полностью закрытая.
Сейчас реклама о языковых курсах - на каждом столбе, а тогда? Нашей группе в УТО давали французский (спасибо Ирине Ивановне Васильевой - умница, красавица), но в дальнейшем практиковаться было негде - или в Дакаре с неграми, или в разворотном Париже.
Так, что "инглиш" осваивали в основном в бомбейском ресторане или на улице ("ту бир плиз") или с наземными в аэропорту ("хау мач фёст класс")
"ГОСПИДЯ!!!!!! И эти люди запрещали нам ковырять в носу!!!)))))"
А ничего что,некоторые такие дорвавшиеся до власти и халявы "исруктора" ,придя в АФЛ из другой компании с французским, через 2 года имели "постоянный",не сдаваемый на МКК, английский. А мы ведь все знали и молчали....
Отправлено: 23.06.09 18:17. Заголовок: У нас одна цыганка р..
У нас одна цыганка работала 27 лет - и за это время кроме ти - кофе ничего не могла сказать. Про то чтобы прочитать информацию речь не шла! И все об этом знали! Ну и что? Мы многое чего знаем и видим - но молчим и будем молчать! Ни кому не хочеться на Соловки!
... помню как-то сдавал язык Зинченко на одной из бесчисленных явок в СБП.У неё вроде-как немецкий, а у меня как-бы фрацузский...уже смешно ... я бодро выдал "анонс жиле" (инфу о жилетах), жестами показывая где свисток и за что дёргать...но Зинченко инструктор опытный, голыми руками не возьмёшь, и она предложила мне рассказать о Пушкине ( был день рождения Пушкина. по календарю)...я тут же выдал стандартный набор знаний о великом поэте в моём, прадон муа, очень примерном переводе...зачёт сдал...ей понравилось, а мне и подавно ...а что делать?
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 2
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет